DZIEŃ PSZCZOŁY

 

W dniu 18 maja 2024 r. na stronie internetowej Urzędu Miasta Przeworska ukazała się następująca notatka :

„Wczoraj 17 maja 2024 r. w Miejska Biblioteka Publiczna w Przeworsku obchodzono z Koło Pszczelarzy w Przeworsku Światowy Dzień Pszczół . Burmistrza Leszek Kisiel Burmistrz Miasta Przeworska reprezentowali: z-ca Wojciech Superson, sekretarz Agnieszka Zakrzewska i skarbnik Dorota Jarosz.

Dzień ten był wyjątkowy dla przeworskich pszczelarzy - po raz pierwszy wykonany został hymn koła, do którego słowa napisał Stanisław Żyła, muzykę skomponował Tomasz Dębicki, a wykonał Męski Chór "Echo".

Światowy Dzień Pszczół, obchodzony od 2018 r., został ustanowiony przez ONZ z inicjatywy Słowenii. Celem jest podkreślenie znaczenia pszczół dla pozyskiwania żywności i zwrócenie uwagi na dotykające je zagrożenia. Malejąca populacja wielu gatunków owadów zapylających – przede wszystkim pszczół – jest jednym z kluczowych dla bioróżnorodności problemów. Ponad 87 proc. gatunków roślin na świecie jest zapylanych m.in. przez pszczoły.

Pamiętając słowa Alberta Einsteina, że kiedy wyginą pszczoły ludziom pozostaną jeszcze 3-4 lata egzystencji, miasto Przeworsk dołącza do działań edukacyjnych prowadzonych przez Koło Pszczelarzy w Przeworsku, organizując zajęcia i lekcje edukacyjne w przeworskich szkołach i przedszkolach, budując domki dla owadów i propagując szeroko rozumianą ochronę przyrody. Działania te doceniają pszczelarze. Podczas wydarzenia Prezes Koła Pszczelarzy Mirosław Jarosz podkreślił znaczenie i rolę współpracy z Leszek Kisiel Burmistrz Miasta Przeworska i Urząd Miasta Przeworska .

Wszystkim Pszczelarzom władze miasta życzyły nieustającej pasji potrzebnej przy opiece nad tymi pożytecznymi owadami, miododajnych pasiek i siły w codziennych obowiązkach.”

 

…a Pani Cecylia Mróz zamieściła poniższą informację autorstwa Dyrektor  Miejskiej Biblioteki Publicznej w Przeworsku Pani Renaty Curzytek wraz ze zdjęciami, których część zamieszczamy:

„Światowy Dzień Pszczół

Cecylia Mróz, pt., 2024-05-17 20:06

17 maja 2024 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Przeworsku odbyło się uroczyste spotkanie z okazji Światowego Dnia Pszczół. Wydarzenie to miało na celu podkreślenie znaczenia pszczół dla środowiska oraz uhonorowanie ciężkiej pracy pszczelarzy.

Spotkanie rozpoczęło się od prezentacji koła pszczelarzy, które przybliżyło zebranym gościom codzienność pszczelarzy, wyzwania związane z ich pracą oraz istotę pszczół w ekosystemie. Prezentacja była bogata w interesujące fakty i przykuła uwagę zgromadzonych.
Następnie Chór Męski „Echo” wystąpił z wyjątkowym hymnem pszczelarskim, którego słowa napisał Stanisław Żyła muzykę skomponował Tomasz Dębicki. Wzruszające wykonanie hymnu było wyrazem uznania dla pracy pszczelarzy i dodało spotkaniu wyjątkowego charakteru.

Spotkanie zakończyło się wspólnym poczęstunkiem, podczas którego uczestnicy mieli okazję spróbować lokalnych produktów pszczelich. Była to również doskonała okazja do wymiany doświadczeń i nawiązania bliższej współpracy między pszczelarzami a lokalnymi władzami.

Renata Curzytek”

,

HYMN KOŁA PSZCZELARZY W PRZEWORSKU

HYMN KOŁA PSZCZELARZY W PRZEWORSKU

Refr. Uczciwi, sławetni, dobrze urodzeni,[1]
Od wszelkich przysiąg w sądach zwolnieni:
Bracia bartnicy.
Ta pieśń sławi was.

Dzisiaj nie rzędy rojnic[2] w pasiece siedzące,
Pszczelimi rojami obficie sypiące
A polskich uczonych myśl zastosowana,
Daje w dostatku czarowny miód.

Refr. Uczciwi, sławetni, dobrze urodzeni,
Od wszelkich przysiąg w sądach zwolnieni:
Bracia bartnicy.
Ta pieśń sławi was.
I choć przeraża bezmyślność wielu,
W stroje postępu wyniośle ubrana,
To my, pszczelarze, pszczół skrzywdzić nie damy,
Wsparci natury mądrością.

Refr. Uczciwi, sławetni, dobrze urodzeni,
Od wszelkich przysiąg w sądach zwolnieni:
Bracia bartnicy.
Ta pieśń sławi was.

Stanisław Żyła
21 styczeń 2024 r.

[1] Uczciwi – bartnicy chłopi, bartnicy mieszczanie, sławetni -dawniej: cieszący się sławą; sławni, słynni, rozgłośni, dobrze urodzeni -nie pochodzący z „nikczemnego stanu” np. nie z rodzin złodziejskich, czy współpracownicy i krewni mistrza małodobrego itp.

[2] Rojnica – w wierzeniach to nieistniejący w rzeczywistości gad, podobny do węża, siejący pyskiem roje pszczół; uważano, że powodzenie w pasiece daje zagnieżdżenie się na pasieczysku jednej lub kilku rojnic.

   
 

SPOTKANIE WETERANÓW PRZEWORSKIEGO PSZCZELARSTWA

 

           Z końcem sierpnia 2025 r. upłynął kolejny, umowny rok pszczelarski, a wraz z nim opustoszały pola, kończą kwitnąć ostatnie kwiaty, w sadach czerwienią się dojrzewające jabłka i gruszki, a pszczoły niby drzemiąc na wlotkach, pilnują zgromadzonych na zimę zapasów.

Wszystko powoli spowalnia i zamiera.

………To nieszczęśliwa matka Demeter odprowadza na czas jesieni i zimy swoją córkę Persefonę do podziemnego świata umarłych, gdzie władzę sprawuje jej zięć – Hades. Posłanki bogini Demeter – pszczoły, zwane również niekiedy kapłankami, przynosiły jej wieści z innego świata. Pieczę nad kapłankami-pszczołami sprawuje heros Aristajos, który wędrując po świecie miał wiele przygód, złych i dobrych, nauczył ludzi bartnictwa, uprawy winorośli, pokazał, jak przyrządzać miód pitny i mleko zsiadłe. Ostatecznie dusza Aristajosa znalazła spokój wśród gwiazd w postaci wodnika, jednego z dwunastu znaków zodiaku…….

……..Od września do grudnia pojawia się bardziej wyraziście cały jego gwiazdozbiór, a tym samym i on sam. Stara się wtedy dopatrzeć jak jego podopieczne przygotowują się na czas, kiedy ich pani pozostawać będzie w smutku za odprowadzoną córką, by wiosną mogły ożywić się i latem podjąć wytężoną pracę, bo ich pani cieszyć się będzie z powrotu córki Persefony.

 

Tak na wstępie wtrącone zdania o mitologii greckiej pokazują, jak zmieniają się pory roku, a wraz nimi m. in. życie rodziny pszczelej i nasze, pszczelarskie życie. Przeto w dniu 10 września 2025 r. w restauracji „TERAPIA” spotkali się towarzysko weterani przeworskiego pszczelarstwa.    - Niektórzy, a zwłaszcza młodzi, mówią o ludziach w naszym wieku, że jesteśmy „pokoleniem utraconych złudzeń”. To chyba jednak nie jest prawdą. My obecni na tym spotkaniu, jako „juniorzy starsi” mogliśmy powiedzieć, że jesteśmy szczęściarzami. Patrzymy na świat przez pryzmat skomplikowanych mechanizmów budowy biologicznej pszczoły i podziwiamy wielkość Stwórcy, albo jak niektórzy chcą - wielkość przyrody. I wszystko co inne, co nas otacza, a zwłaszcza nieprzebrany szum informacyjny dla większości z nas, a może i wszystkich, jest małością. Nas już nic nie zmieni, pozostaniemy tacy, jacy jesteśmy.   -Jest taka stara, rzymska sentencja, której pierwsza część po polsku brzmi: „Dzięki zgodzie małe rzeczy rosną…”. To dzięki zgodzie kontynuowaliśmy, zapoczątkowany przez poprzedników, przeworski, pszczelarski świat z którego skorzystało wielu. To dzięki zgodzie mogliśmy sobie spojrzeć w twarze i ściskając sobie podane dłonie bez zbędnych słów rozumieć wszystko.

W spotkaniu miało uczestniczyć czternaście osób, ale jeden z nas musiał udać się na zabieg do szpitala. Było więc nas trzynastu, w tym dwie osoby, jako zaproszeni goście. Dobra, swobodna atmosfera sprawiła, że wszyscy zgodnie orzekli, iż tego typu spotkania muszą być kontynuowane w przyszłości.

 

Stanisław Żyła

Przeworsk, wrzesień 2025 r.